Voyage au bout de la route : Focus sur les cinémas de l'Atlantique / Goin' Back Down the Road: A Spotlight on Atlantic Cinemas
Les cinémas de l’Atlantique sont aussi diversifiés que la région elle-même. On y retrouve des drames, des comédies, des documentaires, des films expérimentaux ; des films sur les villes et les villages ; des histoires de pêcheurs, de cols blancs, de marginaux, des films sur la nature et les animaux ou le monde qu’ont créé les humains. // The cinemas of Atlantic Canada is as varied as the region itself: dramas, comedies, documentaries, experimental films; films of the cities the towns; stories of the fishers, the office workers, the marginalized, films of the natural and the animal and the human-made.